top of page

برای دسترسی به تمامی مطالب و مشاهده تمام فعالیتهای ما، لطفاً عضویت خود را ثبت کنید.
Faraaaz is a forward-thinking organization that acts as a hub for authors, readers, publishers, and artists to engage and collaborate. It offers a platform where creators can display their work, build connections with industry peers, and reach a broader audience. Faraaaz is dedicated to nurturing and highlighting the skills of individuals within the creative community. Whether you’re aiming to publish your newest book, explore fresh literary finds, or network with fellow creatives, Faraaaz provides a holistic solution for all your artistic pursuits.


ادبیات گرافیکی؛ از کمیک تا رمان تصویری
بخش نخست: خاستگاهها و تحولات تاریخی ادبیات گرافیکی ادبیات گرافیکی (Graphic Literature) شاخهای از روایتهای داستانی است که در آن تصویر و...
13 hours ago4 min read


ادبیات زوال؛ نوشتن در عصر فروپاشیتحلیل گفتمان آخرالزمانی در رمانهای معاصر
بخش نخست: جهان در آستانه فروپاشی؛ زمینههای پیدایش ادبیات زوال ادبیات زوال شاخهای از ادبیات معاصر است که بر بستر فروپاشی نظمهای دیرپا،...
13 hours ago4 min read


ادبیات مهاجرت؛ از بیوطنی تا خلق وطن در زبان
بخش نخست: مهاجرت و بحران هویت در ادبیات ادبیات مهاجرت از مهمترین و پویاترین شاخههای ادبیات معاصر جهان است که از دل تجارب شخصی، تبعید،...
13 hours ago4 min read


غزل شماره ۱۲ حافظ - ای فروغِ ماهِ حُسن، از روی رخشان شما
ای فروغِ ماهِ حُسن، از روی رخشان شما آبِروی خوبی از چاه زَنَخدان شما عزم دیدار تو دارد جانِ بر لب آمده باز گردد یا برآید؟ چیست فرمان...
13 hours ago2 min read


کتاب و تنهایی؛ چرا در دوران دیجیتال هنوز به رمان نیاز داریم؟
بخش نخست: تنهایی و کتاب؛ رابطهای دیرینه در تاریخ اندیشه و ادبیات کتاب، از بدو پیدایش خود، همیشه رفیق خلوتهای فردی بوده است. برخلاف...
1 day ago4 min read


غزل شماره ۱۱ حافظ - ساقی به نورِ باده برافروز جامِ ما
ساقی به نورِ باده برافروز جامِ ما مطرب بگو که کارِ جهان شُد به کامِ ما ما در پیاله عکس رخِ یار دیدهایم ای بیخبر ز لَذَّتِ شُربِ مُدامِ...
1 day ago1 min read


نوستالژی و بازگشت به گذشته در ادبیات امروز
بخش نخست: نوستالژی در تاریخ اندیشه و ادبیات؛ از غم غربت تا آرزوی بازگشت واژهی "نوستالژی" (Nostalgia) در اصل، از ترکیب دو واژهی یونانی...
2 days ago4 min read


ادبیات و صدا؛ چگونه پادکستها روایت را دگرگون کردند؟
بخش نخست: از متن مکتوب تا صدای زنده؛ گذار تاریخی از ادبیات چاپی به روایت شنیداری ادبیات، در آغاز، هنری شفاهی بود. در جوامع باستانی، پیش...
2 days ago4 min read


بازگشت به خاطرهنویسی؛ چرا ادبیات شخصی دوباره محبوب شده است؟
بخش نخست: نگاهی تاریخی به خاطرهنویسی؛ از وقایعنگاری تا صدای فردی ادبیات خاطرهنویسی یا زندگینامهنگاری شخصی، یکی از کهنترین اشکال...
3 days ago4 min read


چرا زنان نویسنده بیش از گذشته مینویسند و خوانده میشوند؟
بخش نخست: مسیر پرپیچوخم زنان نویسنده در تاریخ ادبیات از آغاز تاریخ ادبیات، صدای زنان همواره یا نادیده گرفته شده یا به حاشیه رانده شده...
3 days ago4 min read


رمانهای کوتاه؛ عصارهای از جهان مدرن یا تنبلی نویسندگان؟
بخش اول: رمان کوتاه در بستر تحولات ادبی و تاریخی رمان کوتاه یا «نوولا»، گونهای ادبی است که از قرون وسطی تا به امروز دگرگونیهای فراوانی...
3 days ago3 min read


غزل شماره ۱۰ حافظ - دوش از مسجد سویِ میخانه آمد پیرِ ما
دوش از مسجد سویِ میخانه آمد پیرِ ما چیست یارانِ طریقت بعد از این تدبیرِ ما؟ ما مریدان روی سویِ قبله چون آریم چون؟ روی سویِ خانهٔ خَمّار...
3 days ago1 min read


غزل شماره ۹ حافظ - رونق عهد شباب است دگر بُستان را
رونق عهد شباب است دگر بُستان را میرسد مژدهٔ گل بلبل خوشالحان را ای صبا گر به جوانان چمن باز رَسی خدمت ما برسان سرو و گل و ریحان را گر...
4 days ago1 min read


آیا ادبیات امروز هنوز میتواند جهان را تغییر دهد؟
۱. مقدمه: واژهها و جهان؛ رابطهای دیرین و پرمخاطره از نخستین افسانههایی که در شبهای تارِ پیشاتاریخ گرد آتش روایت میشدند، تا...
4 days ago3 min read


ادبیات شهرهای گمشده؛ چطور مکانهای متروک جان تازه میگیرند؟
۱. مقدمه: سرزمینهایی که دیگر وجود ندارند، اما هنوز زندهاند در جایی میان خیال و خاطره، میان زوال و بازآفرینی، شهرهایی زندگی میکنند که...
4 days ago3 min read


ادبیات و هوش مصنوعی؛ آیا رماننویسان رباتها را شکست خواهند داد؟
۱. مقدمهای بر پیوند میان تخیل و تکنولوژی ادبیات، از همان لحظهای که نخستین افسانه در ذهن انسان شکل گرفت، پیوندی ژرف با تخیل و آفرینش...
4 days ago3 min read


غزل شماره ۸ حافظ - ساقیا برخیز و در ده جام را
ساقیا برخیز و دَردِه جام را خاک بر سر کن غمِ ایّام را ساغرِ مِی بر کَفَم نِه تا ز بَر بَرکِشَم این دلقِ اَزرَقفام را گرچه بدنامیست نزد...
5 days ago1 min read


معرفی رمان ابله اثر فئودور داستایفسکی
۱. مقدمه: ابله یا قدیس؟ رمان ابله (به روسی: Идиот)، یکی از برجستهترین آثار فئودور داستایفسکی، نویسنده و فیلسوف بزرگ روس، در سال...
5 days ago4 min read


جریان پستمدرنیسم؛ ادبیات بدون مرز یا آشفتگی ساختاری؟
۱. مقدمه: زایش پرسش از دل ویرانهها پستمدرنیسم مفهومی است که از دل بحرانها، ناباوریها و شکهای قرن بیستم سر برآورد. پس از فجایع دو جنگ...
5 days ago3 min read


نگاهی به بازتاب فلسفهٔ کانت در رمانهای بزرگ
۱. مقدمهای بر جایگاه فلسفهٔ کانت در ادبیات فلسفهٔ ایمانوئل کانت (1724–1804)، یکی از ارکان تحولآفرین اندیشهٔ مدرن غربی، نهتنها بر...
5 days ago3 min read


غزل شماره ۷ #حافظ - صوفی بیا که آینه صافیست جام را
صوفی بیا که آینه صافیست جام را تا بنگری صفای مِی لِعْلفام را رازِ درونِ پرده زِ رندانِ مَست پُرس کاین حال نیست زاهدِ عالیمقام را عَنقا...
6 days ago1 min read


مرگ و پوچی؛ بررسی حضور مرگ در آثار ادبی
۱. مقدمه: مرگ، ادبیات و حقیقت نهایی مرگ، کهنترین دغدغه و واپسین حقیقت زندگی انسانی است؛ واقعیتی انکارناپذیر که همواره سایهی سنگین خود...
6 days ago4 min read


تأثیر بیماری روانی بر آثار نویسندگان بزرگ
۱. مقدمه: روانِ رنجور و زبانِ خلاقیت تاریخ ادبیات، همواره با نامهایی پیوند خورده که درخشش قلمشان با تاریکی درون، شکنندگی روان و آشوب...
6 days ago4 min read


ادبیات زندان؛ خلاقیت پشت میلهها
۱. مقدمه: زندان بهمثابه بستر خلاقیت ادبی زندان، با تمام قساوت، محدودیت و تاریکیاش، همواره بستری برای زایش تفکر، تعمیق درونی و خلاقیت...
6 days ago4 min read


غزل شماره ۶ حافظ - به مُلازِمانِ سلطان، که رساند این دعا را؟
غزل شماره ۶ حافظ - به مُلازِمانِ سلطان، که رساند این دعا را؟ به مُلازِمانِ سلطان، که رساند این دعا را؟ که به شُکرِ پادشاهی، زِ نظر...
7 days ago1 min read


شباهتها و تفاوتهای ادبیات آمریکای لاتین با ادبیات روسیه
۱. مقدمه: دو اقلیم، دو جهان، یک دغدغه مشترک ادبیات، انعکاسی از روح ملتها و تبلور تاریخ، فرهنگ و جغرافیا است. در این میان، ادبیات آمریکای...
7 days ago4 min read


نئورئالیسم در داستان کوتاه معاصر
۱. مقدمه: ظهور نئورئالیسم بهعنوان واکنشی ادبی و اجتماعی نئورئالیسم (Neorealism) یکی از جریانهای مهم ادبی و هنری سده بیستم است که...
7 days ago4 min read


سوررئالیسم در شعر و داستان: فراتر از واقعیت
۱. پیشزمینه تاریخی و خاستگاه سوررئالیسم سوررئالیسم (Surrealism) یکی از جریانهای هنری و فکری برجسته قرن بیستم است که ریشههای آن در فضای...
7 days ago4 min read


غزل شماره ۴ حافظ
صبا به لُطف بگو آن غزالِ رَعنا را که سَر به کوه و بیابان تو دادهای ما را شِکر فُروش که عُمرَش دراز باد چرا تَفَقُّدی نَکُنَد طوطیِ...
Jul 41 min read


مکتب رئالیسم و تحول بنیادین آن در ادبیات
بخش اول: تعریف و پیدایش مکتب رئالیسم رئالیسم (Realism) یکی از تأثیرگذارترین و بنیادینترین مکاتب ادبی، هنری و فکری قرن نوزدهم میلادی است...
Jul 44 min read


فراز و نشیب زندگی چارلز بوکفسکی و تأثیر آن بر شعر و نثرش
بخش اول: مقدمهای بر شخصیت و جایگاه بوکفسکی در ادبیات معاصر هنری چارلز بوکفسکی (Henry Charles Bukowski)، نویسنده، شاعر و داستاننویس...
Jul 44 min read


غزل شماره ۳ حافظ شیرازی
اگر آن تُرکِ شیرازی به دست آرَد دلِ ما را به خال هِندویَش بَخشَم سَمَرقند و بُخارا را بده ساقی مِیِ باقی که در جَنَّت نخواهی یافت...
Jul 31 min read


چرا رمان «جنایت و مکافات» اثر فئودور داستایفسکی هنوز هم یک شاهکار است؟
بخش اول: مقدمهای بر اهمیت ماندگار «جنایت و مکافات» در تاریخ ادبیات جهان، آثاری وجود دارند که نهتنها بازتابدهندهٔ روح زمانهٔ خویشاند،...
Jul 34 min read


تأثیر نیهیلیسم بر ادبیات معاصر
بخش اول: مقدمه؛ خاستگاه فکری نیهیلیسم و پیوند آن با ادبیات در گسترهٔ اندیشهٔ مدرن، شاید هیچ مفهوم یا جریان فلسفی به اندازهٔ نیهیلیسم،...
Jul 34 min read


ادبیات اگزیستانسیالیستی و بحران انسان مدرن
بخش اول: مقدمه؛ تولد پرسشی تازه در بطن ادبیات جهان قرن بیستم را میتوان عصری دانست که در آن، انسان بیش از هر زمان دیگری با تاریکیهای...
Jul 34 min read


رازهای فلسفی و روانشناختی در مسخ فرانتس کافکا
بخش اول: مقدمهای بر جهان کافکایی و پیشزمینهٔ اثر فرانتس کافکا، نویسندهای که نامش مترادف با اضطراب، بیگانگی، و پوچی در ادبیات مدرن است،...
Jul 14 min read


زندگی پرماجرای ارنست همینگوی؛ از جنگ تا نوشتن
بخش اول: تولد، کودکی و شکلگیری شخصیت ارنست میلر همینگوی (Ernest Miller Hemingway) در ۲۱ ژوئیه ۱۸۹۹ در اوک پارک، حومهای آرام در نزدیکی...
Jul 14 min read


شهر و ادبیات؛ چگونه فضاهای شهری الهامبخش نویسندگان شدهاند؟
بخش اول: مقدمه؛ شهر بهعنوان بستر تخیل و روایت شهر، بیش از آنکه صرفاً ساختاری فیزیکی از خیابانها، ساختمانها و میدانها باشد، تجلیگاه...
Jul 14 min read


مرگ و معنا در آثار آلبر کامو
مقدمه: میان تاریکی پوچ و کورسوی معنا در سرزمینهای خشک و تفتیدهٔ الجزایر، جایی که خورشید همچون چکشی بیرحم بر سینهٔ زمین میکوبد، مردی قد...
Jun 304 min read


نگاهی به فلسفهٔ ایمانوئل کانت
ایمانوئل کانت (Immanuel Kant)، فیلسوف برجستهٔ آلمانی قرن هجدهم، یکی از تأثیرگذارترین متفکران در تاریخ فلسفهٔ غرب محسوب میشود که با آرای...
Jun 304 min read


غزل شمارهٔ ۱ حافظ - که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل ها
اَلا یا اَیُّهَا السّاقی اَدِرْ کَأسَاً و ناوِلْها که عشق آسان نمود اوّل ولی افتاد مشکلها به بویِ نافهای کآخِر صبا زان طُرّه بُگشاید...
Jun 301 min read


نگاهی به فلسفهٔ ایمانوئل کانت
ایمانوئل کانت (Immanuel Kant)، فیلسوف برجستهٔ آلمانی قرن هجدهم، یکی از تأثیرگذارترین متفکران در تاریخ فلسفهٔ غرب محسوب میشود که با آرای...
Jun 304 min read


معرفی رمان «یادداشتهای زیرزمینی» اثر فئودور داستایفسکی
بخش اول: جایگاه اثر و معرفی کلی رمان یادداشتهای زیرزمینی (به روسی: Записки из подполья ) اثری است از نویسنده بزرگ روس، فئودور...
Jun 304 min read


شب های روشن - داستایفسکی
سفری شاعرانه در دل تنهایی، رؤیا و سرنوشت انسانی بخش نخست: زمینهٔ تاریخی و جایگاه اثر در زندگی داستایفسکی رمان شبهای روشن (به روسی:...
Jun 294 min read


نگاهی به فلسفهٔ کنفوسیوس
بازتاب اخلاق، سیاست و نظم اجتماعی در اندیشههای بزرگترین حکیم چین باستان بخش نخست: زندگی و زمینهٔ تاریخی کنفوسیوس (به زبان چینی: 孔子 -...
Jun 294 min read


زندگینامهٔ چارلز بوکفسکی
شاعر، نویسنده و صدای خشمگین طبقهٔ فرودست آمریکا بخش اول: آغاز زندگی و کودکی هنری چارلز بوکفسکی (Henry Charles Bukowski) در تاریخ ۱۶ آگست...
Jun 294 min read


غزل شمارهٔ ۴۶ حافظ
گل در بَر و می در کف و معشوق به کام است سلطانِ جهانم به چنین روز غلام است گو شمع میارید در این جمع که امشب در مجلسِ ما ماهِ رخِ دوست تمام...
Jun 291 min read


غزل شماره ۴۴ حافظ - کُنون که بر کفِ گُل جامِ بادهٔ صاف است
کُنون که بر کفِ گُل جامِ بادهٔ صاف است به صدهزار زبان بلبلش در اوصاف است بخواه دفترِ اشعار و راهِ صحرا گیر چه وقتِ مدرسه و بحثِ کشفِ...
Jun 271 min read


نازنین؛ روایتی از مهر، تنهایی و رنج بشر
بخش اول: اثر و بستر تاریخی رمان کوتاه «نازنین» که در زبان روسی با نام نیژنیه یا همان «Нежная» شناخته میشود و در زبانهای اروپایی اغلب...
Jun 272 min read


معرفی رمان «یادداشتهای زیرزمینی» اثر فئودور داستایفسکی
بخش اول: جایگاه اثر و معرفی کلی رمان یادداشتهای زیرزمینی (به روسی: Записки из подполья ) اثری است از نویسنده بزرگ روس، فئودور...
Jun 304 min read


نازنین؛ روایتی از مهر، تنهایی و رنج بشر
بخش اول: اثر و بستر تاریخی رمان کوتاه «نازنین» که در زبان روسی با نام نیژنیه یا همان «Нежная» شناخته میشود و در زبانهای اروپایی اغلب...
Jun 272 min read


برف بهاری – یوکیو میشیما
برف بهاری، نخستین جلد از چهارگانهی مشهور «دریای بارور» اثر یوکیو میشیما، نویسنده و نمایشنامهنویس برجستهی ژاپنی، اثری است سرشار از...
May 113 min read


صید قزلآلا در آمریکا – ریچارد براتیگان
رمان صید قزلآلا در آمریکا به انگلیسی Trout Fishing in America اثری است از ریچارد براتیگان، نویسنده و شاعر برجستهی آمریکایی که...
May 73 min read


معرفی رمان زنان کوچک اثر لوییزا می الکات
برای دریافت پی دی اف رایگان این رمان روی لنک زیر کلیک کنید: زنان کوچک - لوئیزا می آلکوت | Faraaaz.com زنان کوچک به انگلیسی Little Women...
May 66 min read


در رؤیای بابل – ریچارد براتیگان
در رویای بابل اثری است از نویسنده و شاعر آمریکایی ریچارد براتیگان که نخستینبار در سال ۱۹۷۷ منتشر شد. این رمان، یکی از نمونههای درخشان...
May 53 min read


تهیدستان – رمانی از جک لندن
تهیدستان به انگلیسی: The People of the Abyss داستان مجموعه مشاهدات جک لندن در بخش فقیر نشین لندن در اوایل قرن بیستم است. این داستان بعدها...
May 42 min read


پیامبر و دیوانه – جبران خلیل جبران
رمان «پیامبر و دیوانه» اثر جبران خلیل جبران، نویسنده، شاعر و اندیشمند لبنانیالاصل، اثری یگانه در قلمرو ادبیات عرفانی و فلسفی مدرن...
May 32 min read


ایوان مخوف – هنری ترویات
برای دریافت پی دی اف رایگان این رمان جذاب روی لنک زیر کلیک نمایید: ایوان مخوف - هنری ترویات | Faraaaz.com رمان ایوان مخوف اثر هنری...
May 23 min read


سه رفیق – ماکسیم گورکی - رمان
رمان سه رفیق اثر ماکسیم گورکی، از جمله آثار شاخص این نویسنده پرآوازه روسی است که در بستری اجتماعی و فلسفی، تصویری زنده و پرمایه از زندگی...
May 13 min read


دختر بخت – ایزابل آلنده
در هزارتوی قرن نوزدهم، جایی میان مهگرفتگی بندر والپارایسو و تبوتاب طلای کالیفرنیا، داستانی شکوفا میشود که ریشه در زمین دارد و بال در...
Apr 303 min read


امروز را دریاب – سال بلو
رمان امروز را دریاب (Seize the Day)، شاهکاری از سال بلو، نویسنده برجسته آمریکایی، یکی از آن آثاری است که با حجم اندک خود، بار عظیمی از...
Apr 294 min read


بهشت گمشده – جان میلتون
بهشت گمشده (Paradise Lost) شاهکاریست سترگ از ذهن درخشان جان میلتون، شاعر، نویسنده و متفکر بزرگ انگلیسی سدهی هفدهم، که با ترکیب...
Apr 283 min read


هنر جنگ – سون تزو
کتاب هنر جنگ اثر سترگ و ماندگار سون تزو، یکی از کهنترین و عمیقترین متون نظامی در تاریخ بشر است که در عین حال، فراتر از عرصهی جنگ، به...
Apr 263 min read


نمایشنامهٔ « پرنده آبی » اثر موریس مترلینک
پرنده آبی (The Blue Bird) اثری است از موریس مترلینک، نویسنده و نمایشنامهنویس بلژیکی، که برای نخستین بار در سال ۱۹۰۸ به زبان فرانسوی با...
Apr 253 min read
Multiple Dates
28 DAYS TO THE EVENT
When
Aug 09, 2025, 5:00 PM – 9:00 PM
Where
Location is TBD
Can you make it?
Register Nowbottom of page